茜町ＢＯＯＫＳ

絵本とかエッセイとか

2018-04-07から1日間の記事一覧

柳田国男『山父のさとり』

英訳昔話

―― まえがき ――ＷＥＢ絵本『山父のさとり』絵・文：茜町春彦原作：柳田国男概要：絵本です．日本の昔話の中の1話を英訳してイラストを描きました． A Japanese folk taleTitle: "The 6th sense of the Mountain Papa"Illustrated and translated by : Akanem…

『ビルディング』

夢野久作

―― まえがき ――ＷＥＢ絵本『ビルディング』訳・絵：茜町春彦原作：夢野久作概要：夢野久作の掌編小説を翻訳し、絵本にしました．日本語文は現代語表記に変更しました． A Picture BookTittle : "A Building"Translated and illustrated by : Akanemachi Haru…