茜町BOOKS

絵本やエッセイなどの保管および公開をしています

文芸絵本『怪夢(街路)』

―― まえがき ――文芸絵本『怪夢(街路)』 絵・訳:茜町春彦原作:夢野久作概要:夢野久作の掌編小説を絵本にしました.英語に翻訳しております. A Picture BookTitle: "Nightmare (A street)" Illustrated and translated by: Akanemachi Haruhiko.Original…

文芸絵本『怪夢(空中)』

―― まえがき ――文芸絵本『怪夢(空中)』 絵・訳:茜町春彦原作:夢野久作概要:夢野久作の掌編小説を絵本にしました.英語に翻訳しております. A Picture BookTitle: "Nightmare (In the Air)" Illustrated and translated by: Akanemachi Haruhiko.Origin…

文芸絵本『怪夢(工場)』

―― まえがき ―― 文芸絵本『怪夢(工場)』 絵・訳:茜町春彦原作:夢野久作概要:夢野久作の掌編小説を絵本にしました.英語に翻訳しております. A Picture BookTitle: "Nightmare (A foundry)" Illustrated and translated by: Akanemachi Haruhiko.Origin…

昔話絵本『猿聟入り』

―― まえがき ――昔話絵本『猿聟入り』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:昔話を絵本にしました.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1編です.英語に翻訳しております. A Japanese folk taleTitle: "A Monkey Bridegroom" Illustrated and translated by…

昔話絵本『貉と猿と獺』

―― まえがき ――昔話絵本『貉と猿と獺』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:昔話を絵本にしました.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1編です.英語に翻訳しております. A Japanese folk taleTitle: "A Badger, a Monkey and an Otter" Illustrated and…

昔話絵本『猿と猫と鼠』

昔話絵本『猿と猫と鼠』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:昔話を絵本にしました.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1編です.英語に翻訳しております. A Japanese folk taleTitle: "Monkeys and a Cat and a Mouse" Illustrated and translated by: …

昔話絵本『矢村の弥助』

昔話絵本『矢村の弥助』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:昔話を絵本にしました.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1編です.英語に翻訳しております. A Japanese folk taleTitle: "Mr. Yamurano Yasuke" Illustrated and translated by: Akanemachi…

昔話絵本『小僧と狐』

―― まえがき ――昔話絵本『小僧と狐』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:昔話を絵本にしました.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1編です.英語に翻訳しています. A Japanese folk taleTitle: "A Novice and a Fox" Illustrated and translated by: A…

創作絵本『盲の水の神』

―― まえがき ――創作絵本『盲の水の神』絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:絵本です. A Japanese folk taleTitle: "The Blind Deity of Water"Illustrated and translated by: Akanemachi Haruhiko.Original author: Yanagida Kunio ―― 01 ――Once upon …

昔話絵本『猿の尾はなぜ短い』

―― まえがき ――昔話絵本『猿の尾はなぜ短い』絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男 概要:昔話を絵本にしました.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1編です.英語に翻訳しております. A Japanese folk tale"Why are monkey tails short?" Illustrated and tran…

昔話絵本『分別八十八』

昔話絵本『分別八十八』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:絵本です.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1話です.英訳しております. A Japanese folk taleTitle: "Eighty-eight the wise man" Illustrated and translated by: Akanemachi Haruhiko.Or…

昔話絵本『瓜子姫』

―― まえがき ――昔話絵本『瓜子姫』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男 概要:絵本です.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1話です.英訳しております. A Japanese folk taleTitle: "Princess Melon" Illustrated and translated by: Akanemachi Haruhiko.Or…

昔話絵本『古屋の漏り』

―― まえがき ――昔話絵本『古屋の漏り』 絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男 概要:昔話を絵本にしました.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1編です.英語に翻訳しております. A Japanese folk taleTitle: "Leaking of the Old Roof" Illustrated and transl…

昔話絵本『カマド神の起り』

―― まえがき ――昔話絵本『カマド神の起り』絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:絵本です.原作は日本の昔話(新潮文庫)の中の1話です.英訳しております. A Japanese folk taleTitle: "The Origin of the Kitchen-Stove Deity"Illustrated and translate…

正多角形および星形一筆書と素数判定法(ベータ版)

―― まえがき ――題名:正多角形および星形一筆書と素数判定法(ベータ版)著者:茜町春彦概要:自然数Nが素数であるか、合成数であるか、を判定する方法を解説します. 素数を判定する目的において、正多角形である必要はなく、普通の多角形でOKなのですが…

創作絵本『アルファベット』

―― まえがき ――創作絵本『アルファベット』著者:茜町春彦概要:文章は全て英文です. An Original Picture Book"Alphabet"Author: Akanemachi Haruhiko ―― A ――Ants appear around apples.And an ant acts as an angel.Anyway, ants aren't angels. ―― B ――…

創作絵本『神vs地上連合』

―― まえがき ――創作絵本『神vs地上連合』著者:茜町春彦概要:オリジナルの絵本です. ―― Page1 ――神が地上の支配を拡げつつありました. ―― Page2 ――自然が大連合を組み、一体となって、神に戦いを挑みました. ―― Page3 ――自然は負けて、…

創作絵本『光速電車』

―― まえがき ――創作絵本『光速電車』絵・文:茜町春彦概要: オリジナルの絵本です. ―― Page1 ――光速電車が開発されました. ―― Page2 ――地元の停車駅を視察する為に、ある代議士が鉄道省の担当官僚を連れてやって来ました.駅長が代議士を出迎え…

昔話絵本『慾ふか』

―― まえがき ――昔話絵本『慾ふか』絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:絵本です.日本の昔話の中の1話を英訳してイラストを描きました. A Japanese folk taleTitle: "Greedy"Illustrated and translated by : Akanemachi HaruhikoOriginal author : Yanag…

昔話絵本『やろか水』

―― まえがき ――昔話絵本『やろか水』絵・訳:茜町春彦原作:柳田国男概要:絵本です.日本の昔話の中の1話を英訳してイラストを描きました. A Japanese folk taleTitle: "SHALL-I-GIVE water"Illustrated and translated by : Akanemachi HaruhikoOriginal …

昔話絵本『山父のさとり』

―― まえがき ――昔話絵本『山父のさとり』絵・文:茜町春彦原作:柳田国男概要:絵本です.日本の昔話の中の1話を英訳してイラストを描きました. A Japanese folk taleTitle: "The 6th sense of the Mountain Papa"Illustrated and translated by : Akanemac…

文芸絵本『ビルディング』

―― まえがき ――文芸絵本『ビルディング』訳・絵:茜町春彦原作:夢野久作概要:夢野久作の掌編小説を翻訳し、絵本にしました.日本語文は現代語表記に変更しました. A Picture BookTittle : "A Building"Translated and illustrated by : Akanemachi Haruhi…

文芸絵本『微笑』

―― まえがき ――文芸絵本『微笑』訳・絵:茜町春彦原作:夢野久作概要:夢野久作の掌編小説を翻訳し、絵本にしました.日本語文は現代語表記に変更しました. A Picture BookTittle : "A smile"Translated and illustrated by : Akanemachi HaruhikoOriginal …

文芸絵本『小さな庭』

―― まえがき ――文芸絵本『小さな庭』絵・訳:茜町春彦原作:原民喜概要:絵本です.原民喜の詩を英訳してイラストを描きました.日本語表記は現仮名遣いに変更しました. A Picture BookTittle : "A little yard"Illustrated and translated by : Akanemachi…

文芸絵本『見しらぬ犬』

―― まえがき ――文芸絵本『見しらぬ犬』絵・訳:茜町春彦原作:萩原朔太郎概要:絵本です.萩原朔太郎の詩を英訳してイラストを描きました.日本語表記は現仮名遣いに変更しました. A Picture BookTittle : "A strange dog"Illustrated and translated by : …

文芸絵本『貸家札』

―― まえがき ――文芸絵本『貸家札』絵・訳:茜町春彦原作:萩原朔太郎概要:絵本です.萩原朔太郎の散文詩を英訳してイラストを描きました.日本語表記は現仮名遣いに変更しました. A Picture BookTittle : "For Rent"Illustrated and translated by : Akane…

創作絵本『破戒僧の事』

―― まえがき ――オリジナルの絵本です. ―― Page1 ――平安の中頃、周防の山奥に一人の破戒僧ありけり. 親が禍い受けたるが故、禍いジュニアと呼ばれたり. ―― Page2 ――禍い廃絶の為、酒呑童子が如き姿となりて優婆塞の集団に入り、而して平和と名付…

創作絵本『新型爆弾』

―― まえがき ――オリジナルの絵本です. ―― プロローグ ――A国は、B国へ宣戦布告を行い、軍隊を派兵した. しかし、B国軍の反撃に遭い、A国軍は撤退を余儀なくされている. ―― A国軍、前線 ――「こちら、前線です.指令本部、応答願います」「こちら、指令…

創作絵本『妖怪、ムシバ小僧』

―― まえがき ――オリジナルの絵本です. ―― Page1 ――ムシバ小僧は、恐ろしい妖怪です. ずいぶんと昔のことです.甘いものが大好きな少年がいました. 甘いものなら何でも食べましたが、歯磨きが嫌いでした.やがて歯が痛くなりましたが、甘いものを食べ…

平面の等量等形分割(凸5角形)

―― まえがき ――1種類の図形を使用して、平面を等量等形分割する方法について解説します. 最終的に使用する図形は凸5角形ですが、途中まで等辺凸6角形をガイドとして使用します. 基本図形、ガイド図形、作図方法、タイル張り手順、応用作品例を提示しま…